grout injection meaning in Chinese
灌注水泥浆
灰浆灌入
Examples
- Application of vibro - replacement stone column amp; high pressure grout injection methods in the danger - relief amp; strengthening treatment of the xiabakou reservior
振冲碎石桩及高压喷射灌浆技术在下口坝水库除险加固处理中的应用 - Technical features , main requirements and process flow of sleeve valve barrel grouting method are described with the field cases of the method in grouting injection reinforcement , permeability proof and leakage treatment in china
介绍了袖阀管注浆工法的特点、主要技术要求和施工工艺流程，以及该方法在国内注浆加固、防渗、堵漏施工中的应用实例。 - Abstract : technical features , main requirements and process flow of sleeve valve barrel grouting method are described with the field cases of the method in grouting injection reinforcement , permeability proof and leakage treatment in china
文摘:介绍了袖阀管注浆工法的特点、主要技术要求和施工工艺流程，以及该方法在国内注浆加固、防渗、堵漏施工中的应用实例。 - Aiming at high design requirement and great technical difficulties , construction methods such as blasting control , excavating and mucking in the tunnel and grout injection in the holes with anchor have been improved on so as to advance construction efficiency , quicken construction schedule and increase economical benefits finally
针对此工程设计要求高、技术难度大等特点，对爆破控制、洞室开挖出渣、锚杆注浆等施工方法进行了改进，提高了施工工效，加快了施工进度，最终提高了经济效益。 - The paper draws some valuable conclusions : the limited bearing capacity of manual excavation filling pile is much higher than the limited bearing capacity of machine drilled filling pile ; through grouting injection around the pile shaft , the pile bearing capacity can be effectively improved ; proportion of resistance force around the pile side in total load is much larger than that of pressure on the pile tip , and the intensity of resistance force around the pile side is 30 - 50kpa on average
得出一些有价值的结论：人工挖孔灌注桩的极限承载力明显高于钻孔灌注桩的极限承载力；地下水位对桩基承载力有显著影响；利用桩侧注浆可有效提高桩的承载力；桩侧摩阻力所占总荷载的比例远大于桩底压力，桩侧土的摩阻强度平均值为30 50kpa 。